>Inicio > términos y condiciones

Ashley Madison

Praecellens Limited ("nosotros", "nuestro" o "Praecellens") y administrador de AshleyMadison (que incluye Ashley Madison Mobile) (conjuntamente, nuestro o este "Sitio"), que ofrece un medio interactivo para que los usuarios con intereses comunes se comuniquen, exploren sus fantasías, se entretengan y determinen si quieren encontrarse, chatear o entablar relaciones extramaritales (nuestro Sitio y tales servicios serán colectivamente denominados nuestro o este "Servicio"). AVENTURAS NO OCUREN Y NO PUEDEN OCURIR EN ESTE SITIO. ASHLEY MADISON ES NADA MÁS QUE UN RED SOCIAL QUE PERMITE A ADULTOS CON IDÉAS AFINES INTERACTUAR. NO FOMENTAMOS NI APOYAMOS NINGÚN COMPORTAMIENTO ILEGAL EN NINGUNA JURISDICCIÓN EN LA QUE ESTA RED SOCIAL ESTÁ HABILITADA. LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES ESTABLECIDOS A CONTINUACIÓN CONSTITUYEN UN ACUERDO (LOS "TÉRMINOS") QUE RIGEN SU USO DEL SERVICIO. AL UTILIZAR O ACCEDER AL SERVICIO, USTED ("USTED" O "SU") ACEPTA REGIRSE POR (1) LOS TÉRMINOS Y (2) LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE ASHLEY MADISON, QUE ENCONTRARÁ EN [https://www.ashleymadison.com/app/public/privacy.p]  ("POLÍTICA DE PRIVACIDAD"). LEA ATENTAMENTE ESTOS TÉRMINOS ANTES DE UTILIZAR EL SITIO, INCLUSO LOS ARTÍCULOS SOBRE CANCELACIÓN, ARBITRAJE Y RENUNCIA A INTERPONER UNA ACCIÓN DE CLASE. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS O CON LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, NO ACCEDA AL SITIO NI LO USE, ASÍ COMO TAMPOCO LA INFORMACIÓN QUE ESTE CONTIENE. NOS RESERVAMOS EL DERECHO, A NUESTRA ENTERA DISCRECIÓN, DE MODIFICAR ESTOS TÉRMINOS EN CUALQUIER MOMENTO. LAS VERSIONES ACTUALIZADAS DEJAN SIN EFECTO Y REEMPLAZAN A TODAS LAS VERSIONES ANTERIORES AL SER PUBLICADAS, Y LA VERSIÓN ANTERIOR YA NO TENDRÁ VALIDEZ, A MENOS QUE ESPECIFIQUEMOS LO CONTRARIO.  INDICAREMOS LA ÚLTIMA FECHA DE ACTUALIZACIÓN AL FINAL DE ESTOS TÉRMINOS.  USTED ACEPTA TENER EN CUENTA LA ÚLTIMA FECHA DE ACTUALIZACIÓN DE LA REVISIÓN QUE LEA Y ACEPTA REVISAR PERIÓDICAMENTE ESTOS TÉRMINOS PARA VER SI SE HAN INTRODUCIDOS CAMBIOS. SI SE HA MODIFICADO LA ÚLTIMA FECHA DE ACTUALIZACIÓN, SABRÁ QUE HEMOS INTRODUCIDO CAMBIOS EN LOS TÉRMINOS Y QUE DEBE REVISARLOS PARA DETERMINAR LA MANERA EN QUE HAN CAMBIADO LOS TÉRMINOS Y LAS RESPONSABILIDADES. SU USO DE ESTE SITIO DESPUÉS DE LA PUBLICACIÓN DE CAMBIOS A ESTOS TÉRMINOS INDICARÁ QUE USTED ACEPTA ESOS CAMBIOS.    TAMBIÉN SE LE EXIGIRÁ QUE ACEPTE ESTOS TÉRMINOS Y CUALQUIER MODIFICACIÓN RELEVANTE DE ELLOS DE MANERA AFIRMATIVA.

USTED NO PUEDE USAR ESTE SITIO NI NUESTRO SERVICIO SI NO TIENE AL MENOS 18 AÑOS Y LA MAYORÍA DE EDAD O EDAD DE CONSENTIMIENTO LEGAL EN LA JURISDICCIÓN EN LA QUE VIVE O RESIDE Y LA CAPACIDAD DE DERECHO PARA CELEBRAR ESTOS TÉRMINOS.  TAMPOCO PUEDE USAR ESTE SITIO NI NUESTROS SERVICIOS SI LO HAN CONDENADO ALGUNA VEZ POR UN DELITO SEXUAL, SI DEBE REGISTRARSE COMO DELINCUENTE SEXUAL EN ALGÚN ENTE U ORGANISMO GUBERNAMENTAL, O SI TIENE ACTUALMENTE UNA ACUSACIÓN POR ALGÚN DELITO DE NATURALEZA SEXUAL.

Este acuerdo legal se celebra entre usted y nosotros. Al acceder a este Servicio, está aceptando estos Términos y acepta regirse por ellos, por las condiciones y por los avisos que ellos contengan o a los que ellos hagan referencia, independientemente de si se convierte en abonado o no. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS, NO USE EL SERVICIO NI EL SITIO Y NO INGRESE A ÉL.

La información y los servicios que se brindan en este Sitio y Servicio en un idioma distinto de inglés solo se proporcionan para su comodidad cuando estén disponibles. Todos los Servicios que se brindarán, todas las obligaciones de Ashley Madison y todas las comunicaciones entre las partes respecto de este Acuerdo estarán en inglés. Las páginas web traducidas de inglés a otros idiomas pueden contener errores u omisiones. Si por algún motivo el texto traducido es incorrecto o confuso, el texto en inglés se considerará la versión oficial.

1.              CONDUCTA DEL USUARIO

Al utilizar este Servicio, acepta actuar responsablemente y demostrando que tiene buen juicio. Por ejemplo, usted acepta no realizar lo siguiente:

(a)            violar leyes o reglamentaciones vigentes;

(b)           infringir los derechos de terceros, incluso, entre otros, propiedad intelectual, privacidad, publicidad o derechos contractuales;

(c)            utilizar la información disponible a través de nuestro Servicio para fines no autorizados o ilícitos;

(d)           interferir con nuestro Servicio o dañarlo mediante el uso, entre otras cosas, de virus, cancelbots, troyanos, códigos dañinos, flood pings, ataques de denegación de servicio, falsificación de direcciones de IP, enrutamiento o información de dirección de correo electrónico falsos, o métodos o tecnologías similares, incluso aquellos métodos que reproduzcan o evadan de alguna manera la estructura de navegación o la presentación del Servicio o sus contenidos;

(e)            usar nuestros Servicios para transmitir, distribuir, publicar o enviar información acerca de otra persona o entidad, incluso, entre otras cosas, fotos de terceros, información de contacto personal, números de tarjetas de crédito, débito o llamado, o números de cuentas;

(f)            usar nuestro Servicio para obtener la información de contacto personal de otro usuario sin su consentimiento previo;

(g)            usar nuestro Servicio en relación con la distribución de correos electrónicos comerciales no solicitados ("Spam") o publicidades;

(h)           "perseguir" o acosar a otros usuarios de nuestro Servicio;

(i)             usar el Servicio si ha sido condenado por un delito sexual o tiene cargos de este tipo pendiente en su contra actualmente;

(j)             usar el Servicio para fines ilegales, incluso, entre otros, para prostituirse;

(k)           recabar o almacenar información acerca de otros usuarios, más allá de los usos permitidos por nuestro Servicio;

(l)             utilizar nuestro Servicio para fines comerciales de cualquier tipo, incluso, entre otros, publicidad o marketing de servicios o productos;

(m)          hacerse pasar por otra persona o entidad;

(n)           eliminar avisos sobre derechos de autor, marca comercial u otros derechos de propiedad que estén en el Servicio;

(o)           infringir los derechos de propiedad intelectual del Servicio o de terceros;

(p)           modificar, adaptar, otorgar en sublicencia, traducir, vender, someter a ingeniería inversa, descifrar, descompilar o desmontar cualquier parte del Servicio o de nuestro Sitio, o de cualquier software del Servicio;

(q)           publicar, cargar o transmitir información o contenido falso, engañoso o ilegal en el Servicio;

(r)            realizar declaraciones falsas, intentar usar o usar información personal, financiera o de otro tipo que no tenga autorización para usar;

(s)            cargar, publicar, enviar por correo electrónico, transmitir o divulgar de otra forma contenidos que no está legalmente autorizado a poner a disposición del Servicio de acuerdo con leyes o relaciones contractuales o fiduciarias (incluso, entre otras, información interna confidencial o información que esté sujeta a obligaciones de confidencialidad);

(t)            perturbar el fluir del diálogo, hacer que una pantalla se desplace más rápido impidiendo que los otros usuarios o miembros puedan leer para escribir, o tener otras conductas que afecten de manera negativa la capacidad de otros usuarios o miembros de comunicarse o de interactuar en nuestro Servicio;

(u)           recopilar o almacenar datos personales acerca de otros usuarios o miembros sin su consentimiento, o cargar, publicar, enviar por correo electrónico o transmitir la información personal de otros usuarios o miembros;

(v)           proporcionar hipervínculos, enlaces de URL, enlaces gráficos u otras conexiones directas a nuestro Sitio o el Servicio para obtener beneficios o ganancias; o

(w)          asistir a terceros para que realicen alguna de las acciones mencionadas.

2.              SUS INTERACCIONES CON OTROS USUARIOS DEL SERVICIO

A.             Sus responsabilidades

Usted es el único responsable de sus interacciones con otros usuarios del Servicio, incluso del contenido de los materiales que publica en el Servicio y en los mensajes a otros usuarios del Servicio. Acepta tomar precauciones razonables en todas las interacciones con otros usuarios del Servicio, en especial si decide encontrarse con ellos fuera de línea o en persona. Asimismo, ACEPTA REVISAR LOS CONSEJOS DE CITAS SEGURAS DE ASHLEY MADISON [https://www.ashleymadison.com/app/public/faq.p] ANTES DE UTILIZAR EL SERVICIO. No debe proporcionar su información personal o financiera (por ejemplo, los datos de su tarjeta de crédito o cuenta bancaria) a otros usuarios del Sitio. Esta información puede emplearse incorrectamente. Actuar con precaución al comunicarse con un extraño que quiere conocerlo sigue siendo insustituible.

B.             Nuestras limitaciones

Acepta que nosotros no seremos responsables de daños que resulten de su uso del Servicio o de sus interacciones con otros usuarios de nuestro Servicio. Si bien nosotros hacemos lo posible por filtrar a los usuarios, usted entiende y reconoce que no preaprobamos a ninguno de los usuarios o miembros ni investigamos los antecedentes de los usuarios del Servicio, como tampoco intentamos verificar sus declaraciones. No realizamos ningún tipo de declaración ni proporcionamos garantías sobre la conducta de nuestros usuarios o su compatibilidad con los usuarios actuales o futuros. NO REALIZAMOS VERIFICACIONES DE ANTECEDENTES PENALES NI DE OTRO TIPO DE NUESTROS USUARIOS O MIEMBROS.  Es su responsabilidad investigar los antecedentes, la situación financiera, los antecedentes penales, la personalidad y demás aspectos que puedan afectar su decisión de interactuar con un usuario o miembro de nuestro Servicio.  Nos reservamos el derecho, aunque no tenemos obligación, de supervisar todas las interacciones entre usted y otros usuarios de nuestro Servicio y de tomar medidas de buena fe para restringir el acceso a cualquier material, o de limitar su disponibilidad, que consideremos nosotros u otros usuarios del Servicio que es ilegal, obsceno, lascivo, sucio, excesivamente violento, acosador o inapropiado por otro motivo. Podremos revisar los correos electrónicos y mensajes de chat que se envíe con otros usuarios del Servicio y que no sean accesibles para el público general para comprobar el cumplimiento con estos Términos, pero los trataremos como privados en la medida que lo exige la legislación aplicable. En ningún caso seremos responsables de daños de cualquier tipo, sean directos, indirectos, generales, especiales, compensatorios, emergentes, punitorios o incidentales que se produzcan como consecuencia o en relación con su conducta o la de cualquier otra persona por el uso del Servicio, lo que incluye, entre otros, lesiones corporales, perturbación emocional u otros daños que ocurran como resultado de las comunicaciones o los encuentros con otros usuarios del Servicio o con personas que conozca a través del Servicio. No somos responsables del uso que hagan otras personas de la información que usted les proporcione ni tampoco podemos controlarlo, por lo que debería ser cauteloso al seleccionar la información personal que proporciona a otros a través del Servicio. No podemos asumir ninguna responsabilidad, y no lo hacemos, sobre el contenido de los mensajes enviados por otros usuarios del Servicio. Usted acepta que no somos responsables de la precisión de la información que se le brindó a usted en el Servicio. Nos exime de cualquier responsabilidad en relación con el Servicio y los contenidos de las comunicaciones que pueda recibir de otros usuarios. Nos reservamos el derecho de investigar y de interponer acciones legales apropiadas, a nuestra entera discreción, en contra de cualquiera que infrinja estos Términos, que incluye, entre otras acciones, eliminar la comunicación en infracción del Servicio, prohibir al infractor acceder al Sitio y contactar a las autoridades relevantes y brindarles información para realizar proceso legales. Sin embargo, usted entiende que no tenemos ninguna obligación de hacerlo.

C.            Controversias entre usuarios

USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE SUS INTERACCIONES CON OTROS USUARIOS DE NUESTRO SITIO Y NUESTRO SERVICIO. Nos reservamos el derecho, aunque no tenemos obligación, de supervisar las controversias entre usted y otros usuarios.  Acepta eximirnos de responsabilidad, tanto a nosotros como a nuestras casas matrices, subsidiarias y entidades afiliadas, así como a nuestros accionistas o a los suyos, ejecutivos, directores, empleados y agentes, sucesores y cesionarios sobre todo reclamo, demanda, daño, pérdida o responsabilidad de cualquier tipo –sea conocida o desconocida, directa y contingente, divulgada o no– que surja de tales controversias o esté vinculada con ellas.  Si usted es residente de California, renuncia al Artículo 1542 del Código Civil de California, que dice: "La exención de responsabilidad general no se extiende a reclamos en favor del acreedor cuya existencia desconoce al momento de ejecutar esa exención, las cuales, si este las hubiera conocido, ellas habrían afectado materialmente la conciliación con el deudor".

3.              MENORES

Nuestro Servicio está dirigido ÚNICAMENTE a personas mayores de 18 años o que hayan alcanzado la mayoría de edad y la edad de consentimiento legal en la jurisdicción donde residen. No permitiremos, a sabiendas, que las personas que no cumplan con estos criterios utilicen nuestro Servicio. Al utilizar nuestro Sitio o el Servicio, usted declara y garantiza que tiene al menos 18 años y que tiene el derecho, la autoridad y la capacidad de aceptar estos Términos y de atenerse a todos los términos y condiciones establecidos en el presente.  También declara y garantiza que no permitirá que ningún menor acceda a este Sitio o a nuestros Servicios, lo que incluye tomar todas las precauciones e implementar todas las protecciones de control parental necesarias en su computadora u otros dispositivos electrónicos que puedan utilizarse para acceder a este Sitio y a nuestro Servicio de manera de evitar que menores tengan acceso al Sitio o Servicio. Además, se compromete a informarnos de inmediato si toma conocimiento de que un menor está usando el Servicio.

También acepta que nosotros no seremos responsables de ningún malentendido respecto de la edad de un miembro o usuario, o del uso no autorizado de este Sitio o nuestro Servicio por parte de un menor.

NO TOLERAREMOS LA CARGA DE FOTOGRAFÍAS O ESBOZOS DE OTRO TIPO DE PERSONAS MENORES DE 18 AÑOS.

4.              EL SERVICIO ASHLEY MADISON: REGISTRO Y CANCELACIÓN

A.             Categorías de los servicios

Los usuarios del Servicio podrán convertirse en "Invitados" o "Miembros Plenos" del Servicio. Los Invitados tienen acceso permitido a un nivel mínimo de las características del Servicio y nosotros no cobramos el uso de las características a las que acceden. Los Miembros Plenos tienen acceso a características adicionales del Servicio que no están disponibles para los Invitados. Los Miembros Plenos no tienen que pagar las características que son gratuitas para los Invitados. Sin embargo, algunas características disponibles para los Invitados pueden no ser accesibles si un Miembro Pleno ha agotado sus créditos. Ciertas características adicionales del Servicio pueden no estar disponibles para los Miembros Plenos y también son gratuitas. Otras características del Servicio son "características pagas" por las cuales los Miembros Plenos tienen que pagar.

B.             Registrarse para usar nuestro Servicio; cargos y pagos

Los Invitados del Servicio deben crearse un "Perfil" para poder acceder a este. Para activar ciertas características adicionales del Servicio, los Invitados pueden elegir uno de nuestros paquetes de membrecía para comprar una membrecía y actualizar su estado a Membrecía Plena. Un miembro puede pagar por tarjeta de crédito, en efectivo, en cheque o por cualquier otro método que aceptemos como pago de cuenta, de acuerdo con nuestras políticas de fijación de precios para Membrecías Plenas, según se han publicado en nuestro sitio web, en la sección "Comprar créditos". Encontrará una explicación de la estructura de nuestros cargos en la sección "Créditos" de nuestro Sitio.  Todos los fondos se cotizan en la moneda en que se muestran o, si no se muestra ninguna moneda, los montos estarán en dólares estadounidenses. Además de pagar el precio publicado, usted es responsable del pago de todos los impuestos vigentes o los cargos de transacción del cliente vinculados con su compra. Nos reservamos el derecho de modificar nuestra política de precios o la forma en que cobramos por nuestro Servicio en cualquier momento y a nuestra entera discreción, sin más aviso. Cuando hayamos confirmado el recibo de su pago, usted se convertirá en miembro y le acreditaremos a su cuenta la cantidad de créditos comprados. Si recibimos un pago por un monto incorrecto o pagos en una moneda no especificada, nos reservamos el derecho de asignar créditos a su cuenta de acuerdo con un número prorrateado de créditos que se basará en los fondos recibidos, convertidos a la moneda especificada a un tipo de cambio de mercado razonable al momento del procesamiento.  Las cuentas no pueden transferirse de un cliente del Servicio a otro.

Entiende y acepta que, como condición de uso de este Sitio y el Servicio y de su membrecía, toda la información que nos brinde al registrarse y crear su Perfil debe ser correcta, actual, precisa y completa.  Si nos proporciona información engañosa o falsa, su derecho a usar este Sitio será inválido y su membrecía, nula.  

C.            Cancelación de su cuenta por falta de uso

Si no inicia sesión en la cuenta por 90 días, nos reservamos el derecho de cancelar sus créditos restantes.  Acepta que el tiempo transcurrirá de manera automática en su cuenta y que se deducirá de su cuenta automáticamente de la siguiente manera.  Nos reservamos el derecho de cancelar sin otorgar rembolsos los créditos no utilizados durante los 90 días posteriores a la fecha de compra. Puede verificar la fecha de vencimiento de su cuenta y el saldo de su cuenta en cualquier momento con solo hacer clic en "Administrar perfil" o usar el Formulario de contacto para brindarnos su Número de perfil y los detalles de su cuenta. Un Miembro Pleno cuya cuenta ha vencido o que no tiene más créditos no podrá acceder a ciertas características hasta que adquiera créditos por tiempo adicional. 

D.            Renovaciones y cancelaciones automáticas

Empleamos una función de recargo de refacturación para mantener su cuenta activa.  En caso de que realice una acción o utilice ciertas características del Servicio que requieran gastar créditos y usted se quede sin saldo o con un saldo de créditos negativo, NOSOTROS COMPRAREMOS AUTOMÁTICAMENTE POR USTED (SIN QUE MEDIE AUTORIZACIÓN DE SU PARTE UNA VEZ QUE SE HAYA INSCRIPTO) EL MISMO PAQUETE DE MEMBRECÍA QUE HABÍA COMPRADO ANTERIORMENTE (O, SI ESE PAQUETE YA NO ESTÁ DISPONIBLE PARA USTED, EL PAQUETE DE MEMBRECÍA CON PRECIO MÁS SIMILAR AL ÚLTIMO PAQUETE DE MEMBRECÍA QUE COMPRÓ) CON EL MISMO MÉTODO DE PAGO QUE USTED HABÍA UTILIZADO.  USTED ACEPTA ESTA CARACTERÍSTICA DE RECARGA DE PAGO AUTOMÁTICA DE NUESTRO SERVICIO.  PARA REVOCAR SU AUTORIZACIÓN PARA QUE COMPREMOS AUTOMÁTICAMENTE UN PAQUETE DE MEMBRECÍA POR USTED O PARA CAMBIAR SU MÉTODO DE PAGO, VAYA A https://www.ashleymadison.com/app/public/loginaction.p?redir=credithistory . Usted acepta pagar o que ha pagado todos los cargos relacionados con el Servicio (incluso los impuestos aplicables) a las tarifas vigentes cuando se incurrió en tales gastos.

Su membrecía paga incluirá acceso ilimitado de cortesía durante 30 días para leer y responder comunicaciones no solicitadas iniciadas por otros miembros o comunicaciones que usted haya iniciado a través de las compras de sus créditos.  Una vez transcurrido este período, el acceso de cortesía vencerá.  AL FINALIZAR EL PERÍODO PROMOCIONAL DE 30 DÍAS, COMO SE INDICA EN SU COMPRA, Y SI EL MÉTODO DE PAGO QUE HA SELECCIONADO LO PERMITE, COMPRAREMOS POR USTED AUTOMÁTICAMENTE 30 DÍAS ADICIONALES DE ACCESO ILIMITADO A COMUNICACIONES NO SOLICITADAS INICIADAS POR OTROS MIEMBROS Y LE PERMITIREMOS QUE CONTINÚE LAS COMUNICACIONES CON AQUELLOS MIEMBROS CON LOS QUE YA SE HA COMUNICADO.  PUEDE RECHAZAR ESTA CARACTERÍSTICA DESDE LA SECCIÓN "HISTORIAL DE CRÉDITO" DE SU PERFIL DE MIEMBRO. 

Podremos cambiar los cargos vigentes por el uso del Servicio, o añadir nuevos cargos al publicar nuevos cargos y modificaciones en el Sitio. Usted es responsable de cualquier cargo en que incurra para acceder al Servicio a través de un proveedor de acceso a Internet u otros servicios de terceros, que incluyen, entre otros, gastos telefónicos.

LA COMPRA DE CRÉDITOS INICIALES Y RECURRENTES NO ES REEMBOLSABLE.

Una vez que se hayan publicado correctamente, podremos supervisar su cuenta para comprobar el uso y el cumplimiento de los Términos. Nos reservamos el derecho de cancelar su membrecía por violación de estos Términos u otros motivos, a nuestra entera discreción.  Si su uso del Servicio se cancela por la violación de estos Términos o por cualquier otro motivo, perderá el derecho a utilizar el saldo de créditos no empleado que pueda tener. Los cargos no son reembolsables en ninguna circunstancia.

E.             Política de rembolso

Acepta que todas las compras son no reembolsables

F.             Cancelación de su acceso al Servicio

Reconoce y acepta que, a nuestra entera discreción, podremos cancelar su acceso a nuestro Servicio por cualquier motivo, incluso, entre otros, por violación de estos Términos. Entiende que no estamos obligados a revelarle las razones por las cuales cancelamos el acceso a nuestro Servicio, incluso podríamos tenerlo prohibido.  Reconoce y acepta que la cancelación de su acceso a nuestro Servicio podrá realizarse sin notificación previa, y también acepta y reconoce que podremos desactivar o eliminar inmediatamente cualquiera de sus cuentas, así como toda información relacionada y archivos en tales cuentas, o prohibir el acceso a dichos archivos o a nuestros Servicios. Además, reconoce y acepta que no seremos responsables ante usted ni terceros por costos o daños de ningún tipo que resulten de la cancelación de su acceso a nuestro Servicio. Tendrá derecho a recibir un reembolso por el crédito no utilizado o por los cargos de suscripción abonados si cancelamos por algún motivo su acceso a nuestro Servicio.   

Usted podrá cancelar su acceso al Servicio en cualquier momento a través de nuestro Sitio o al enviarnos una notificación de cancelación por escrito o por correo electrónico.  No tendrá derecho a recibir un reembolso por el crédito no utilizado o por los cargos de suscripción si cancela por algún motivo su acceso a nuestro Servicio.

G.            Eliminación completa del perfil

También podrá seleccionar la opción "Eliminación completa del perfil", que se ofrece por separado de la cancelación básica. Esta característica eliminará todo rastro de la cuenta en el Servicio, incluso todos los mensajes enviados y recibidos (regulares, colectivos, prioritarios), guiños, obsequios, todas las fotos que ha cargado, el historial de uso del Sitio y otra información personal identificativa. Al utilizar el Servicio, usted reconoce que las comunicaciones de los miembros pueden no estar disponibles si un determinado miembro ha seleccionado la opción Eliminación completa del perfil. Entiende y reconoce que, a pesar de lo indicado anteriormente, podemos guardar toda o parte de la información eliminada durante un máximo de 6 meses después de retirarla del sitio web para efectuar un seguimiento de nuestros registros financieros. Además de todas las limitaciones de responsabilidad contenidas en estos términos y condiciones de uso, reconoce que no puede efectuar ninguna reclamación sobre sus actividades en el sitio web y la información de su cuenta una vez que esta haya sido completamente eliminada.

H.            Política de contracargos de la tarjeta de crédito

Protegemos a nuestras empresas y procesadores de tarjetas de crédito, bancos y otras instituciones que nos prestan servicios de este tipo de los contracargos fraudulentos de tarjetas de crédito.  Un contracargo de tarjeta de crédito ocurre cuando el titular de la tarjeta hace un reclamo por un cargo al procesador de la tarjeta, banco o institución y el cargo se vuelve a cobrar a la empresa.   El contracargo es fraudulento si el titular de la tarjeta de crédito impugna un cargo legítimo por servicios que este ha comprado.  Usted entiende y comprende que, en caso de que intente generar un contracargo fraudulento, trabajaremos con el procesador de la tarjeta de crédito, banco o institución relevante y con las autoridades de ejecución de la ley para investigar el asunto.  Nuestra asistencia puede consistir en brindar detalles acerca de perfiles, autenticación de la tarjeta y comunicaciones relacionadas con nuestro Servicio u otros miembros o usuarios.  Participar en actividades con el objeto de revertir un cargo legítimo es ilegal.  Entiende y reconoce que puede ser procesado por dicha actividad y nos reservamos el derecho de reclamar cargos y costos en los que incurramos al responder a contracargos fraudulentos.

I.               Privacidad y uso de la información

El uso del Servicio también está regido por nuestra Política de Privacidad. Usted acepta que, al registrar un Perfil o utilizar nuestro Servicio, estará aceptando nuestra Declaración de Privacidad. También reconoce que, si bien hacemos todo lo posible por mantener la seguridad necesaria para proteger sus datos personales, no podemos garantizar la seguridad o la privacidad de la información que usted proporciona a través de Internet o de sus mensajes de correo electrónico.  Nuestra Política de Privacidad queda incorporada a los Términos mediante esta referencia.  Acepta eximirnos de responsabilidad, tanto a nosotros como a nuestra casa matriz, nuestras subsidiarias y entidades afiliadas, así como a nuestros accionistas o a los suyos, ejecutivos, directores, empleados y agentes, sucesores y cesionarios sobre todo reclamo, demanda, daño, pérdida o responsabilidad de cualquier tipo –sea conocida o desconocida, directa y contingente, divulgada o no– que surja de la divulgación o uso de dicha información por parte de terceros.  Si usted es residente de California, renuncia al Artículo 1542 del Código Civil de California, que dice:  "La exención de responsabilidad general no se extiende a reclamos en favor del acreedor cuya existencia desconoce al momento de ejecutar esa exención, las cuales, si este las hubiera conocido, ellas habrían afectado materialmente la conciliación con el deudor". Reconoce y entiende que, debido a la incerteza implícita en el uso de los sistemas de información e internet y a los potenciales ataques malintencionados por parte de entidades externas, no podemos garantizar que el uso de nuestros sistemas, sitios web y aplicaciones sea totalmente seguro. Procesaremos y almacenaremos su información personal en nuestras instalaciones de Canadá o en cualquier otro país donde dispongamos de instalaciones o servicios alojados. La información puede ser consultada por las fuerzas judiciales u otras agencias gubernamentales de acuerdo con procesos u órdenes legales. Toda información personal proporcionada está sujeta a las leyes aplicables.  

J.              Atención al cliente

Nuestros representantes de atención al cliente están a su disposición para responder preguntas que pueda tener sobre su Servicio y para mejorar su experiencia del uso de nuestro Servicio y sus características. Usted no puede ser abusivo, obsceno, profano, ofensivo, sexista, amenazador, hostigador, racista ni comportarse de manera inadecuada al comunicarse con los representantes de atención al cliente. Si determinamos, a nuestra entera discreción, que su comportamiento hacia alguno de nuestros representantes es inapropiado, nos reservamos el derecho de cancelar de inmediato su acceso a nuestro Sitio y su membrecía a nuestro Servicio, y no tendrá derecho a recibir un reembolso por los créditos no utilizados o por los cargos de suscripción.

K.            Comunicaciones por correo electrónico

Usted reconoce y acepta que nosotros y otros sitios que operamos (o nuestros agentes) pueden enviarle correos electrónicos con mensajes acerca del Servicio y su cuenta de membrecía y los servicios ofrecidos por nuestros sitios y por terceros.  Nos comunicamos con usted como parte de nuestro Servicio y de su membrecía.  Usted acepta que cualquier aviso, acuerdo y comunicaciones de otro tipo que le enviemos de manera electrónica cumplirá con todos los requisitos legales, incluso, entre otros, el hecho de que tales comunicaciones sean por escrito.  Puede darse de baja para dejar de recibir estas comunicaciones. Acepta y reconoce que cada cierto tiempo enviaremos mensajes a otros miembros en su nombre para facilitar su presentación ante un mayor número de personas y mejorar su participación en nuestra red social. Acepta recibir mensajes de personas potencialmente afines y reconoce que podemos incluir su perfil en mensajes enviados a otros miembros. Si prefiere i) que no se envíen estos mensajes en su nombre o ii) no recibir este tipo de mensajes, puede desactivar esta funcionalidad en sus ajustes personales.

5.              Otros aspectos del servicio Ashley Madison – Para Su Entretenimiento

Nuestro sitio y nuestro servicio ofrecen a los usuarios la oportunidad de explorar y mejorar sus habilidades para interactuar con otros usuarios en el sitio. Sin embargo, no hay garantía de que Usted  vaya a conseguir  una cita o un interlocutor en nuestro sitio o usando nuestro servicio. Nuestro sitio y nuestro servicio también están orientados a proporcionar diversión y entretenimiento. Usted acepta que algunas de las características de nuestro sitio y nuestro servicio están destinadas a proporcionar entretenimiento para nuestros usuarios.

Otras Personas Usando el Sitio para Entretenimiento

Usted entiende y acepta que hay Usuarios Invitados y Miembros del sitio de Pleno Derecho que utilizan y están suscritos  a nuestro servicio con fines puramente de entretenimiento. Aquellos usuarios y suscriptores no están buscando encuentros en persona con nadie que conozcan en el servicio, pero consideran que sus comunicaciones con los Usuarios y Miembros son para su diversión.

Usted reconoce y acepta que todos los perfiles de usuarios y miembros, así como, las comunicaciones de estas personas pueden no ser verdaderos, exactos o auténticos y pueden ser exagerados o basados en la fantasía. Usted reconoce y entiende que es posible que se Usted se esté comunicando con dichas personas y que no somos responsables de dichas comunicaciones.

6.              CONTENIDO DEL USUARIO

A.             Al enviar contenidos (como, entre otros, su foto o información de su perfil o de otro tipo) a nuestro Sitio, usted declara y nos garantiza que tal contenido, incluso su fotografía, es publicado por usted y que usted es el autor exclusivo del contenido, incluso su fotografía, y que el uso que hagamos nosotros de su contenido no infringirá ni violará propiedad intelectual ni otros derechos de terceros. Renuncia absolutamente a todos los derechos morales de ser identificado como autor del contenido, incluso su fotografía y perfil, y derechos similares en cualquier jurisdicción del mundo. Al enviar contenidos (incluso, entre otros, su fotografía y perfil) a nuestro Sitio, usted automáticamente otorga, y declara y garantiza que tiene derecho a otorgar, tanto a nosotros como a nuestros licenciatarios, casa matriz, subsidiarias, afiliadas y sucesores, un derecho ilimitado, perpetuo, mundial, no exclusivo, libre de regalías, irrevocable y transferible y una licencia para usar, reproducir, exhibir, transmitir, publicar, cotizar, volver a publicar, reproducir, agrupar, distribuir, crear obras derivadas a partir de su contenido, adaptar, traducir, transmitir, arreglar, otorgar en sublicencia, exportar, terciarizar, prestar, alquilar, compartir, asignar y modificar tal contenido o incorporarlo a otras obras, y otorga y autoriza las sublicencias y transferencias de otro tipo de lo anterior. Usted nos autoriza específicamente a utilizar esta licencia para reproducir y exhibir las fotografías que nos transmita a nosotros, solo en formato digital o junto con otras imágenes, y para adaptar, modificar o alterar sus fotografías o crear obras derivadas basadas en sus fotografías. No tenemos ninguna obligación de eliminar su perfil, fotografía e información de nuestro Servicio, incluso después de haber cancelado su membrecía, a menos que utilice la opción Eliminación completa del perfil.  Usted declara y nos garantiza que tiene derecho absoluto de otorgar la licencia y los otros derechos antes mencionados.  Usted acepta que podremos usar su información de contacto para enviar o transmitirle información y materiales promocionales sobre nuestro Servicio, así como información y materiales promocionales acerca de nuestras afiliadas y de sitios de terceros.

B.             Usted es el único responsable del contenido que envía, publica o transmite a través de nuestro Servicio. Acepta no publicar ni enviar contenidos de las siguientes características:

(a)            que sean difamatorios o calumniosos;

(b)           que contengan imágenes pornográficas, sexualmente explícitas o vulgares;

(c)            que denigren grupos étnicos, raciales, sexuales o religiosos por una caracterización estereotípica o similar, incluso al fomentar el racismo, la intolerancia, el odio o el daño físico de cualquier tipo en contra de un grupo determinado;

(d)           que explote imágenes de individuos menores de 18 años, incluso imágenes sexuales o violentas, o que solicite información personal de menores de 18 años, o que dañe a menores de alguna manera;

(e)            que fomente o presente como glamoroso el consumo de drogas (incluso alcohol y cigarrillos) o cualquier acto ilegal;

(f)            que utilice lenguaje o imágenes ofensivos o que sea abiertamente ofensivo de otra manera para la comunidad en línea;

(g)            que hostigue o defienda el hostigamiento de otra persona;

(h)           que involucre la transmisión de "correo basura", "mensajes en cadena" o correos electrónicos en masa no solicitados o Spam;

(i)             que promueva una copia ilegal o no autorizada del trabajo protegido por derechos de autor de otra persona;

(j)             que caracterice a la violencia como aceptable, glamorosa o deseable;

(k)           que contenga material ilegal o material que infrinja o viole los derechos de un tercero (incluso, entre otros, derechos de propiedad intelectual y derechos privacidad y publicidad);

(l)             que constituya un acto ilegal (incluso, entre otros, prostitución) o que proporcione instrucciones para realizar actividades ilegales, tales como fabricar o comprar armas ilegales, violar la privacidad de otra persona, o crear o distribuir virus de computadoras;

(m)          que solicite contraseñas o información identificativa de otros usuarios para fines comerciales o ilícitos;

(n)           que proporcione o promueva la información imprecisa, engañosa o falsa;

(o)           que se involucre en actividades comerciales o en ventas sin nuestro consentimiento previo por escrito, como concursos, sorteos, permuta, publicidad o sistemas de pirámides; o

(p)           que contenga información de contacto personal identificativa (más allá de para fines de registro en el Servicio).

Si la información que nos proporciona pasa a ser imprecisa, engañosa o falsa, deberá notificarnos ese cambio de inmediato.

C.            Lo anterior constituye una lista parcial del tipo de contenido que es ilegal o que está prohibido en nuestro Sitio. Nos reservamos el derecho de investigar y de interponer acciones legales apropiadas, a nuestra entera discreción, en contra de cualquiera que infrinja este Artículo 6 o cualquier otra disposición de estos Términos, que incluye, entre otras acciones, eliminar la comunicación en infracción del Servicio, prohibir al infractor acceder al Sitio y contactar a las autoridades relevantes y brindarles información.

D.            No estamos obligados a publicar los contenidos que usted u otras personas envíen. Si bien no revisamos, ni podemos hacerlo, todos los mensajes u otros materiales publicados o enviados por los usuarios del Servicio y no somos responsables de los contenidos de estos mensajes o materiales, nos reservamos el derecho, aunque no tenemos obligación, de monitorear, eliminar, mover, borrar, bloquear, rechazar la publicación o transmisión, o editar los mensajes o materiales, incluso, entre otros, las publicidades, los perfiles, las publicaciones, los correos electrónicos y los mensajes que, a nuestra entera discreción, consideremos que violan estos Términos o las pautas de contenido aplicables, o que sean inaceptables por otros motivos. Usted comprende y acepta que será el único responsable del contenido de perfiles, publicaciones, mensajes y otros materiales que puede cargar al Servicio o enviar a usuarios del Servicio. También entiende y acepta que no podemos garantizar la precisión de la información provista por otros usuarios del Servicio, y que no asumimos ningún compromiso de verificarla.

7.              USO NO COMERCIAL

Usted comprende y acepta que este Sitio y el Servicio son solo para uso personal y no podrán emplearse para fines comerciales. Las organizaciones, compañías o empresas independientes no podrán utilizar el Servicio o nuestro Sitio para ningún fin. Los usos ilegales o no autorizados de nuestro Sitio, que incluyen prostitución, fraude financiero, recopilación de nombres de usuario o direcciones de correo electrónico de usuarios por medios electrónicos o de otro tipo con el objeto de enviar correos no solicitados y vínculos no autorizados a nuestro Sitio podrán ser investigados, y se tomarán medidas legales adecuadas, incluso, entre otras, reparaciones civiles, penales y por mandato judicial. Entiende y acepta que el uso de nuestro Sitio se realiza con nuestro permiso, que puede ser revocado en cualquier momento y por cualquier motivo, a nuestra entera discreción.

8.              CONTENIDOS, ENLACES Y PÁGINAS DE TERCEROS

Al usar nuestro Servicio, podrá acceder a contenidos de terceros ("Contenidos de Terceros"), ya sea a través de nuestro Servicio o a través de los enlaces a sitios web de terceros. Nosotros no controlamos el Contenido de Terceros ni realizamos ningún tipo de declaración ni garantía al respecto. No respaldamos ni aceptamos la responsabilidad por los Contenidos de Terceros. Usted reconoce y acepta que, al usar nuestro Servicio, podrá estar expuesto a Contenidos de Terceros falso, ofensivo, indecente, impreciso, incompleto u objetable por otros motivos. El Contenido de Terceros está sujeto a las políticas de privacidad y seguridad de terceros, que pueden diferir sustancialmente de las nuestras.  Usted reconoce y acepta que el Contenido de Terceros es responsabilidad de los autores o sitios que lo muestran y bajo ninguna circunstancia nos haremos responsables nosotros de dicho contenido, que incluye, entre otras cosas, imprecisiones, errores u omisiones en Contenidos de Terceros o pérdidas, responsabilidades o daños de ningún tipo que surjan como resultado del uso de los Contenidos de Terceros publicados, almacenados o transmitidos a través de nuestro Servicio. Acepta que debe evaluar y asumir todos los riesgos asociados a los Contenidos de Terceros, que incluye, entre otros, los perfiles de otros usuarios de nuestro Servicio.

9.              DERECHOS DE PROPIEDAD

A.             El contenido está protegido por ley.

Usted reconoce y acepta que todos los contenidos y los materiales disponibles en nuestro Sitio están protegidos por nuestros derechos, o por los derechos de nuestros licenciantes o terceros, de publicidad, derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, patentes, secretos comerciales u otros derechos de propiedad o leyes. No podrá utilizar ninguna de las marcas, logotipos, dominios ni marcas comerciales que encuentre en nuestro Sitio, a menos que tenga nuestra autorización por escrito.  Con excepción de la información que sea de dominio público o de aquella para la que le hayamos otorgamos un permiso expreso por escrito, usted acuerda no vender, licenciar, prestar, alquilar, modificar, distribuir, copiar, reproducir, transmitir, exhibir públicamente, difundir, representar públicamente, publicar, adaptar o editar los materiales o los contenidos disponibles en nuestro Sitio, ni crear obras derivadas a partir de ellos. Sin perjuicio de lo antedicho, podrá utilizar los contenidos y los materiales de nuestro Sitio para usos normales, personales y no comerciales de nuestro Servicio conforme a los Términos.  Si usted descarga o imprime una copia de cualquier contenido para uso personal, debe conservar todos los avisos sobre derechos de autor y de propiedad incluidos en dicho contenido. 

B.             Uso del contenido

Usted acepta no recuperar datos u otros contenidos o materiales sistemáticamente de nuestro Sitio para crear o compilar, ya sea de manera directa o indirecta, una colección, compilación, base de datos, directorio o similar, sea a través de métodos manuales, a través del uso de "bots" o de otra manera. También acepta no utilizar ninguna de nuestras marcas comerciales o logotipos como metaetiquetas en otros sitios web. Acepta no mostrar los contenidos de nuestro Sitio en un marco (ni ninguno de nuestros enlaces directos vía contenidos) sin contar con nuestro permiso expreso por escrito, que puede solicitar al contactarnos en [email protected] Sin embargo, puede crear enlaces comunes hacia la página de inicio de nuestro Sitio sin necesidad de contar con nuestra autorización por escrito.

C.            Contenido tal como se encuentra

Todos los contenidos de nuestro Sitio se proporcionan tal como los recibimos.  Los contenidos son responsabilidad de la persona que los originó.  Usted entiende y acepta que, bajo ninguna circunstancia, seremos nosotros responsables por cualquier pérdida, responsabilidad o daño en el que incurra como resultado de su uso del contenido que está en nuestro Sitio.

10.           NOMBRE DE USUARIO Y CONTRASEÑA

Al completar el proceso de registro, deberá seleccionar un nombre de usuario y una contraseña. Acepta no elegir un nombre que indique que usted es otra persona o que viole de otra forma los derechos de un tercero. Podremos rehusarnos a otorgarle un nombre de usuario/apodo que sirva para hacerse pasar por otro individuo, que esté protegido por una marca comercial o leyes sobre propiedad o que sea vulgar u ofensivo, según lo determinemos a nuestra entera discreción. Su nombre de usuario y contraseña no son transferibles y no pueden cederse.  Usted es el único responsable de mantener la confidencialidad de su nombre de usuario y contraseña, y el único responsable de las actividades que se realicen bajo su nombre de usuario y contraseña. Usted acepta realizar lo siguiente: (a) notificarnos de inmediato acerca de cualquier uso no autorizado de su nombre de usuario y contraseña, o de cualquier otra violación de la seguridad y (b) asegurarse de cerrar sesión de su cuenta al finalizar cada sesión. No seremos responsables por ninguna pérdida o daño que resulte del no cumplimiento con el Artículo 10.

11.           INTERRUPCIÓN DEL SERVICIO

Nos reservamos el derecho de modificar o interrumpir, sea temporal o permanentemente, cualquier parte de nuestro Servicio, con o sin notificación previa. Usted reconoce y acepta que no seremos responsables ante usted o ante terceros por las modificaciones o interrupciones de nuestro Servicio.

12.           BLOQUEO DE LA DIRECCIÓN DE IP

Para proteger la integridad del Servicio, nos reservamos el derecho de bloquear usuarios de ciertas direcciones de IP, en cualquier momento y a nuestra entera discreción, para impedir que accedan a nuestro Sitio.

13.           DECLARACIONES Y GARANTÍAS

Por el presente declara y nos garantiza lo siguiente: (a) que tiene plenas facultades y autoridad para celebrar este acuerdo y observar estos Términos; (b) que su uso del Servicio no infringirá ni violará derechos de autor, marca comercial, derecho de publicidad ni ningún otro derecho legal de terceros; (c) que cumplirá con todas las leyes y reglamentaciones aplicables al utilizar nuestro Servicio y al participar en las actividades relacionadas con estos Términos, que incluyen, entre otras, contactar a otros usuarios de nuestro Servicio; (d) que nunca ha sido condenado por un delito sexual y que no tiene cargos de este tipo pendientes en su contra; y (e) que usted es propietario del contenido que envía, o que tiene todos los derechos necesarios para otorgar su licencia, y que la publicación o uso de su contenido que nosotros realicemos no constituirá una infracción o violación de los derechos de terceros.

14.           DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DE GARANTÍAS

USTED ACEPTA QUE:

A.             SI USA NUESTRO SERVICIO, LO HARÁ BAJO SU PROPIO RIESGO. NUESTRO SERVICIO SE BRINDA TAL Y COMO ESTÁ Y SEGÚN DISPONIBILIDAD. RECHAZAMOS EXPRESAMENTE TODO TIPO DE GARANTÍAS, SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUSO, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN ESPECÍFICO, DE TÍTULO Y DE NO VIOLACIÓN.

B.             NO GARANTIZAMOS LO SIGUIENTE: (A) QUE NUESTRO SERVICIO CUMPLIRÁ CON SUS REQUISITOS; (B) QUE NUESTRO SERVICIO NO SUFRIRÁ INTERRUPCIONES, SERÁ OPORTUNO, SEGURO Y ESTARÁ LIBRE DE ERRORES; (C) QUE LA INFORMACIÓN QUE OBTENGA EN NUESTRO SERVICIO SERÁ PRECISA O CONFIABLE; (D) QUE LA CALIDAD O FIABILIDAD DE NUESTROS PRODUCTOS, SERVICIOS, DATOS U OTROS MATERIALES QUE USTED COMPRE U OBTENGA A TRAVÉS DE NUESTRO SERVICIO ESTARÁ A LA ALTURA DE SUS EXPECTATIVAS; (E) QUE LA INFORMACIÓN QUE USTED PROPORCIONE O QUE NOSOTROS RECOPILEMOS NO SERÁ DIVULGADA A TERCEROS; (F) QUE LOS PERFILES DE NUESTRO SITIO SON PRECISOS, ACTUALIZADOS O AUTÉNTICOS; (G) QUE LOS MATERIALES O ARCHIVOS QUE DESCARGUE DE INTERNET ESTARÁN LIBRES DE VIRUS, GUSANOS, TROYANOS U OTROS CÓDIGOS QUE PUEDAN PRODUCIR DAÑOS; (H) QUE OTRAS PERSONAS NO UTILIZARÁN SU INFORMACIÓN CONFIDENCIAL DE MANERA NO AUTORIZADA; O (I) QUE LOS ERRORES EN DATOS O SOFTWARE SERÁN CORREGIDOS. NO SOMOS RESPONSABLES DE NINGÚN INCONVENIENTE O DIFICULTAD TÉCNICA DE REDES O LÍNEAS TELEFÓNICAS, SISTEMAS DE COMPUTADORAS EN LÍNEA, SERVIDORES O PROVEEDORES, EQUIPOS DE COMPUTACIÓN, SOFTWARE, FALLAS DE CORREOS ELECTRÓNICOS/CHATS O JUGADORES DEBIDO A PROBLEMAS TÉCNICOS O CONGESTIÓN DE TRÁFICO EN INTERNET O EN EL SITIO WEB, O UNA COMBINACIÓN DE ESTOS, INCLUSO DAÑOS A COMPUTADORAS DE USUARIOS U OTRAS PERSONAS QUE SE RELACIONEN CON SU PARTICIPACIÓN EN NUESTRO SITIO O EN EL SERVICIO, O CON LA DESCARGA DE MATERIALES DE ESTOS. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SEREMOS RESPONSABLES NOSOTROS O ALGUNA DE NUESTRAS AFILIADAS, PUBLICISTAS, PROMOTORES O SOCIOS DE DISTRIBUCIÓN POR DAÑOS O PERJUICIOS, QUE INCLUYEN LESIONES PERSONALES O MUERTE, QUE RESULTEN DEL USO QUE LAS PERSONAS HAGAN DE NUESTRO SITIO O DEL SERVICIO, DE CONTENIDOS PUBLICADOS EN NUESTRO SITIO O TRANSMITIDOS A LOS USUARIOS, DE LOS PRODUCTOS O SERVICIOS BRINDADOS POR TERCEROS O DE CUALQUIER COMPORTAMIENTO O INTERACCIÓN ENTRE USUARIOS DE NUESTRO SITIO, YA SEA EN LÍNEA O FUERA DE LÍNEA.

C.            SI USTED ACCEDE A CONTENIDOS O LOS TRANSMITE A TRAVÉS DEL USO DE NUESTRO SERVICIO, LO HACE BAJO SU PROPIO RIESGO Y A SU ENTERA DISCRECIÓN. USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE POR PÉRDIDAS O DAÑOS QUE SUFRA EN RELACIÓN CON DICHAS ACCIONES. NOSOTROS NO SOMOS RESPONSABLES DE NINGÚN CONTENIDO INCORRECTO O IMPRECISO PUBLICADO EN NUESTRO SITIO O QUE SE RELACIONE CON EL SERVICIO, HAYA SIDO DESARROLLADO POR LOS USUARIOS DE NUESTRO SITIO O POR LOS PROGRAMADORES O EL EQUIPO ASOCIADOS CON EL SERVICIO O UTILIZADO POR ESTE. NO SOMOS RESPONSABLES DE LA CONDUCTA, NI EN LÍNEA NI FUERA DE LÍNEA, DE LOS USUARIOS DE NUESTRO SITIO O DEL SERVICIO. NO ASUMIMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD POR ERRORES, OMISIONES, INTERRUPCIONES, ELIMINACIONES, DEFECTOS, DEMORAS EN LA OPERACIÓN O TRANSMISIÓN, FALLAS EN LA LÍNEA DE COMUNICACIÓN, ROBO O DESTRUCCIÓN, ALTERACIONES, O ACCESO NO AUTORIZADO A LAS COMUNICACIONES DE USUARIOS.

D.            LOS DATOS, LA INFORMACIÓN O LOS CONSEJOS QUE USTED HAYA OBTENIDO DE NOSOTROS, DE MANERA ORAL O ESCRITA, O A TRAVÉS DE NUESTRO SERVICIO NO CONSTITUIRÁN UNA GARANTÍA SI NO ESTÁN EXPRESAMENTE INDICADOS EN ESTOS TÉRMINOS.

15.           LÍMITES DE LA RESPONSABILIDAD

A.             USTED ACEPTA QUE NO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO, INCLUSO DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, PUNITORIOS, ESPECIALES, EMERGENTES O EJEMPLARES (AUNQUE HAYAMOS SIDO INFORMADOS DE LA POSIBILIDAD DE QUE OCURRAN TALES DAÑOS), QUE SE RELACIONEN CON LO SIGUIENTE: (A) EL USO O LA INCAPACIDAD DE USAR NUESTRO SERVICIO; (B) EL COSTO DE REEMPLAZO DE BIENES, SERVICIOS O INFORMACIÓN QUE HAYA COMPRADO U OBTENIDO COMO RESULTADO DE INFORMACIÓN OBTENIDA O DE TRANSACCIONES REALIZADAS A TRAVÉS DE NUESTRO SERVICIO; (C) DIVULGACIÓN O ALTERACIÓN DE SU CONTENIDO, O ACCESO NO AUTORIZADO A ESTE; (D) DECLARACIONES, CONDUCTAS U OMISIONES DE PROVEEDORES DE SERVICIO U OTRAS PERSONAS EN NUESTRO SERVICIO; (E) ACCIONES O INACCIÓN DE OTROS USUARIOS DE NUESTRO SITIO O SERVICIO O DE TERCEROS POR EL MOTIVO QUE FUERE; O (F) CUALQUIER OTRO ASUNTO QUE SE RELACIONE CON NUESTRO SERVICIO O CON ESTOS TÉRMINOS.

B.             NO SEREMOS RESPONSABLES POR NINGUNA FALLA O DEMORA EN EL CUMPLIMIENTO DE NUESTRAS OBLIGACIONES CONFORME A ESTOS TÉRMINOS CUANDO DICHA FALLA O DEMORA SE DEBA A CAUSAS QUE ESTÉN MÁS ALLÁ DE NUESTRO CONTROL, COMO CATÁSTROFES NATURALES, ACTOS U OMISIONES GUBERNAMENTALES, LEYES O REGLAMENTACIONES, TERRORISMO, HUELGAS LABORALES U OTRAS DIFICULTADES, CAÍDAS DE LOS SISTEMAS DE COMUNICACIÓN, FALLAS DEL HARDWARE O SOFTWARE, INTERRUPCIONES DE LOS TRANSPORTES O DESABASTECIMIENTO DE PROVISIONES O MATERIALES.

C.            NUESTRA RESPONSABILIDAD GLOBAL FRENTE A USTED O A TERCEROS POR ASUNTOS RELACIONADOS CON NUESTRO SERVICIO O ESTOS TÉRMINOS NO SUPERARÁ EN NINGÚN CASO LA SUMA DE CINCO MIL DÓLARES (5000 USD).

D.            ALGUNAS JURISDICCIONES NO ADMITEN LA EXCLUSIÓN DE CIERTAS GARANTÍAS O LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES O EMERGENTES. POR TANTO, ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES DE LOS ARTÍCULOS 14 Y 15 PUEDEN NO APLICARSE A USTED.  ESTAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD SE APLICARÁN HASTA EL MÁXIMO GRADO PERMITIDO POR LA LEY Y SEGUIRÁN VIGENTES TRAS LA CADUCIDAD DE ESTOS TÉRMINOS.

E.             USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE EL DESCARGO DE RESPONSABILIDAD DE GARANTÍAS Y ESTAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD CONSTITUYEN UNA ASIGNACIÓN DE RIESGOS ACORDADA ENTRE USTED Y NOSOTROS.  USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE SI NO ACEPTARA ESTAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD, NOSOTROS NO LE PROPORCIONARÍAMOS NUESTRO SITIO O EL SERVICIO NI LOS MATERIALES O CONTENIDOS QUE ESTE INCLUYE.  RECONOCE Y ACEPTA QUE TALES PROVISIONES SON RAZONABLES Y JUSTAS.

SI USTED ES RESIDENTE DE CALIFORNIA, RENUNCIA AL ARTÍCULO 1542 DEL CÓDIGO CIVIL DE CALIFORNIA, QUE DICE: "LA EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD GENERAL NO SE EXTIENDE A RECLAMOS EN FAVOR DEL ACREEDOR CUYA EXISTENCIA DESCONOCE AL MOMENTO DE EJECUTAR ESA EXENCIÓN, LAS CUALES, SI ESTE LAS HUBIERA CONOCIDO, HABRÍAN AFECTADO MATERIALMENTE LA CONCILIACIÓN CON EL DEUDOR".

16.           INDEMNIZACIÓN

Usted acepta defendernos, indemnizarnos y eximirnos de responsabilidad –tanto a nosotros como a nuestras subsidiarias, casas matrices, afiliadas, y a cada uno de sus directores, ejecutivos, gerentes, miembros, socios, agentes, representantes, empleados y clientes (cada uno de ellos un "Indemnizado", y en conjunto, los "Indemnizados")– por cualquier reclamo, demanda, acción, daño, pérdida, costo o gasto, incluso, entre otros, honorarios y costos de abogados, costos de investigación y gastos de liquidación en los que incurramos con relación a investigaciones, reclamos, acciones, demandas o procedimientos de cualquier tipo entablados en contra de cualquiera de los Indemnizados y que surjan de su uso de nuestro Servicio, de infracciones presuntas o reales de los derechos de propiedad intelectual de las partes, de daños o perjuicios de propiedades o personas, de actos realizados por usted en relación con cualquier usuario o miembro de este Servicio o terceros, de prácticas comerciales en las que participe o se lo acuse de participar, de hechos o circunstancias presuntas que puedan constituir una violación de las disposiciones de estos Términos o de las declaraciones y garantías antes mencionadas. Si usted se ve obligado a indemnizar a un Indemnizado, nosotros y el Indemnizado tendremos derecho, a nuestra entera discreción, a elegir a nuestros abogados, expertos y otros asesores, a realizar nuestra propia investigación sobre el asunto, a controlar cualquier investigación, acción o procedimiento, y a determinar cómo queremos resolverlo.  Acepta anticipar costos y gastos a cualquiera de los Indemnizados.  Acepta cooperar con los Indemnizados en cualquier investigación, reclamo, acción o procedimiento cubierto por el presente Artículo.

17.           POLÍTICA DE DERECHOS DE AUTOR

El Servicio contiene información, que es propiedad nuestra, de nuestras casas matrices y de nuestros usuarios. Afirmamos que tenemos protección total de derechos de autor en el Servicio. La información publicada por nosotros, nuestros socios o nuestros usuarios del Servicio puede estar protegida, independientemente de si la identificamos como de nuestra propiedad o propiedad de ellos. Usted no podrá publicar, distribuir ni reproducir de ninguna manera el material protegido por derechos de autor, las marcas comerciales u otra información privada sin el previo consentimiento por escrito del titular de tales derechos de propiedad. . Sin limitar lo anterior, si usted cree que su trabajo ha sido copiado y publicado en nuestro sitio de una manera que constituye una infracción de los derechos de autor, por favor proporcione la siguiente información a [email protected]
(a) una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor;
(b) una descripción del trabajo registrado que usted reclama ha sido infringido, incluyendo la URL (dirección de la página web) de la ubicación donde se encuentra el trabajo con derechos de autor o de un ejemplar de la obra con derechos de autor;
(c) una descripción de donde el material que considera que infringe se encuentra en el sitio, incluyendo la URL;
(d) su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico;
(e) una declaración de que usted acredita de buena fe que el uso disputado no está autorizado por el propietario del los derechos de autor, su agente o la ley, y
(f) una declaración suya, hecha bajo pena de perjurio u otra sanción penal, que la información mencionada en su notificación es correcta y que usted es el propietario de los derechos de autor o está autorizado para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor.
Por favor, tenga en cuenta que cualquier persona que material e intencionalmente presente una declaración falsa de que un material o actividad esté cometiendo alguna infracción, puede estar sujeta a responsabilidades legales.

 

 

18.           ENLACES

El Servicio o terceros podrán proporcionar enlaces, incluso, entre otros, banners publicitarios e hipervínculos, a otros sitios o recursos de Internet. Como nosotros no tenemos control sobre tales sitios y recursos, usted acepta y reconoce que no seremos responsables de la disponibilidad de tales sitios o recursos externos, y que no apoyamos ni somos responsables de los contenidos, publicidades, productos u otros materiales disponibles en ellos.  También reconoce y acepta que no somos responsables del uso que hagan estos sitios de terceros de su información personal.  Esos sitios tienen sus propias políticas de privacidad y procedimientos.  Debe leer las políticas de privacidad y los procedimientos antes de brindarles información. También reconoce y acepta que no seremos responsables, ya sea directa o indirectamente, de los daños o pérdidas causados o presuntamente causados por el uso de los contenidos, bienes o servicios disponibles a través de dicho sitio o recurso, o por fiarse de estos.

19.           ARBITRAJE Y RENUNCIA A INTERPONER UNA ACCIÓN DE CLASE

Cualquier Disputa que surja de o esté relacionada con estos Términos y Condiciones puede ser resuelta mediante arbitraje vinculante de conformidad con los términos de esta Cláusula de Arbitraje, ya sea suya o de la elección Praecellens , a menos que esté prohibido por la ley. El término "Disputa" significa cualquier disputa, reclamación o controversia respecto a cualquier aspecto de su relación con Praecellens que se hayan acumulado  o pudieran acumularse en adelante, ya sea basado en contrato, estatuto, reglamento, agravio (incluyendo sin limitación las reclamaciones derivadas de o en relación con falsedad o negligencia), e incluye a la validez y aplicabilidad de esta Disposición de Arbitraje (con la excepción de la aplicabilidad de la sección (b) de la cláusula de restricciones previstas a continuación). Arbitraje significa que usted tendrá un juicio justo ante un árbitro neutral en lugar de una corte ante un juez o jurado.

 

Procedimientos de Arbitraje: Si las partes no pueden resolver las diferencias o controversias de cualquier naturaleza que pudieran surgir en relación a este Acuerdo después de negociaciones de buena fe, todos estos litigios se someterán al arbitraje de un único Arbitro en conformidad con las disposiciones de la Ley de Arbitraje de Chipre, Cap 4. El Árbitro será propuesto por el Servicio de Arbitraje de la Cámara de Comercio e Industria de Chipre y debe ser aprobado por las partes. El lugar del arbitraje será Nicosia, Chipre, y la lengua de procedimiento será el Inglés. La decisión del árbitro será definitiva y vinculante, pero el juicio del árbitro podrá ser presentado en cualquier tribunal que tenga jurisdicción y ejecución posterior u otro proceso legal puede ser emitido al respecto. Los costos del arbitraje serán pagados según lo determine el árbitro.
Si un laudo otorgado por el árbitro supera los $ 5.000, cualquiera de las partes puede apelar el laudo ante un panel de tres árbitros administrado por la misma organización a través de un aviso por escrito de la apelación interpuesta dentro de treinta (30) días a partir de la fecha de entrada del laudo arbitral. Los tres miembros del panel de arbitraje serán seleccionados de acuerdo a las reglas de la organización de arbitraje. La decisión del panel de tres árbitros será definitiva y vinculante, excepto por cualquier derecho de apelación que existe en virtud de la Ley de Arbitraje de Chipre, Cap 4.

 

En el caso de un conflicto entre esta Cláusula de Arbitraje y las reglas de la organización de arbitraje elegida, esta Cláusula de Arbitraje regirá. Si la organización de arbitraje no aplicará esta Cláusula de Arbitraje, no puede servir como la organización de arbitraje para resolver su disputa. Si la organización de arbitraje anterior no está disponible o permitida para arbitrar la Disputa por cualquier razón, las partes acordarán en una organización de arbitraje sustituto. Si las partes no logran ponerse de acuerdo, deberán peticionar mutuamente un tribunal de jurisdicción competente para nombrar a una organización sustituta de arbitraje que hagacumplir esta Cláusula de Arbitraje como está escrito.

 

Restricciones:
a. A MENOS QUE LO EXIJA LA LEY, USTED DEBE PONERSE EN CONTACTO CON NOSOTROS DENTRO DE UN (1) AÑO DESDE LA FECHA DE LA INCIDENCIA DEL HECHO  O HECHOS QUE DIERON ORIGEN A UNA DISPUTA O USTED RENUNCIA AL DERECHO DE PERSEGUIR CUALQUIER RECLAMO BASADO EN TAL EVENTO,  HECHOS O DISPUTA.
b. TODAS LAS PARTES DEL ARBITRAJE DEBEN SER NOMBRADOS INDIVIDUALMENTE. NO HABRÁ NINGÚN DERECHO NI AUTORIDAD PARA CUALQUIER DISPUTA QUE SEA ARBITRADA O LITIGADA EN UNA DEMANDA COLECTIVA O BASE CONSOLIDADA O EN BASES QUE IMPLICAN DISPUTAS PLANTEADAS EN UNA SUPUESTA CAPACIDAD REPRESENTATIVA EN NOMBRE DEL PÚBLICO EN GENERAL (COMO UN ABOGADO GENERAL) U OTRAS PERSONAS DEL MISMO ESTATUS A MENOS QUE EL ESTATUTO BAJO EL CUAL ESTA USTED DEMANDANDO DISPONGA OTRA COSA.

c. TODAS LAS PARTES RENUNCIAN A CUALQUIER RECLAMACIÓN DE DAÑOS INDIRECTOS, PUNITIVOS, EJEMPLARES O MULTIPLICADADOS QUE SEAN DERIVADOS DE CUALQUIER DISPUTA CON PRAECELLENS, A MENOS QUE EL ESTATUTO BAJO EL QUE SE ESTA DEMANDANDO DISPONGA OTRA COSA.

Divisibilidad: Si cualquier cláusula dentro de esta Disposición de Arbitraje, que no sea  la cláusula de dispensa de clase, es considerada ilegal o inaplicable, esa cláusula será separada de esta Disposición de Arbitraje, y al resto de esta Disposición de Arbitraje se dará pleno vigor y efecto. Si se determina que la cláusula de dispensa de clase es ilegal o no aplicable, la Disposición de Arbitraje será inejecutable, y la disputa será resuelta por un tribunal.
Exclusiones de Arbitraje: Usted y Praecellens acuerdan que cualquier reclamación presentada por usted o por Praecellens que no esté agregada a la demanda de otras personas y cuyo monto en controversia esté propiamente dentro de la jurisdicción de un tribunal que se limita a adjudicar reclamos de menor cuantía, no podrá ser objeto de arbitraje. A pesar de lo anterior, Praecellens se reserva el derecho de ejercer la  protección de los derechos de propiedad intelectual y la información confidencial a través de medidas cautelares u otro beneficio equitativo a través de los tribunales.
Continuación: Esta Disposición de Arbitraje sobrevivirá la terminación de su servicio con Praecellens

 

 

.            Renuncia a reclamos de clase y consolidados

Se acuerda que ninguna de las partes tendrá derecho a participar como representante de clase o miembro de clase en una Controversia que deba someterse a arbitraje conforme a este Acuerdo o en una Controversia entre las partes.  Las partes también renuncian a aseverar reclamos consolidados respecto de Controversias sujetas a arbitraje conforme a este Acuerdo o respecto de Controversias entre las partes.

.             Límites de la responsabilidad

La responsabilidad de ambas partes se limita a la suma de 5000 USD por daños.  Las partes renuncian a recibir daños indirectos, emergentes, especiales, punitorios o ejemplificatorios, o daños o reparaciones que excedan el monto permitido por este Acuerdo, y el Árbitro no tendrá facultades para otorgar estos daños, a menos que la ley bajo la cual han presentado sus demandas disponga lo contrario.  El laudo arbitral del árbitro podrá dictarse en cualquier tribunal que tenga jurisdicción para su ejecución. 

 

20.           CESIÓN

No tiene derecho a ceder estos Términos o este Acuerdo, como ninguno de sus derechos sobre nuestro Servicio, a nadie. Praecellens tiene derecho a ceder todos sus derechos y obligaciones conforme a este Acuerdo o al Servicio a un tercero. En caso de que un tercero asuma tales derechos y obligaciones, Praecellens será eximido de toda responsabilidad conforme a este Acuerdo y, en ese caso, usted acuerda por el presente liberar a Praecellens de toda responsabilidad, reclamo, cargo, daño y acción judicial.

21.           AVISOS

A menos que estos Términos dispongan otra cosa, todos los avisos deberán enviarse a Praecellens Limited, (DBA Ashley Madison), 9 Karpensiou, 2021 Nicosia, Cyprus, Atención: Departamento Legal, y todos los avisos dirigidos a usted se enviarán por correo electrónico a la dirección que nos proporcionó al momento de registrarse o en un aviso posterior de cambio de dirección.  Podremos enviarle avisos por correo con entrega en 24 horas o por correo certificado, franqueo pagado. Las notificaciones por correo se estimarán recibidas 24 horas después de que el correo electrónico haya sido enviado, a menos que el remitente haya sido notificado de que la dirección de correo no es válida o que el correo haya rebotado por algún otro motivo.  Todos los otros avisos se estimarán recibidos al ser enviados. 

22.           DISPOSICIONES VARIAS

Usted acepta que: (i) se entenderá que el Servicio tiene su base únicamente en la Republic of Cyprus; (ii) el Servicio se considerará un servicio pasivo que no hace lugar a jurisdicciones en razón de la persona sobre Ashley Madison, sean estas específicas o generales, en jurisdicciones distintas de la Republic of Cyprus; y (iii) los Términos, y su relación con Ashley Madison conforme a estos Términos, estarán regidos por las leyes substantivas internas de la Republic of Cyprus, independientemente de sus principios de conflictos entre leyes. Estos Términos serán interpretados de acuerdo con la ley de la Republic of Cyprus, sin hacer referencia a los principios de conflictos entre leyes (con excepción de lo dispuesto en las disposiciones de arbitraje de estos Términos aplicables a residentes de Estados Unidos). Estos Términos, junto con nuestra política de privacidad, contienen la totalidad del acuerdo entre las partes acerca del objeto, y dejan sin efecto todos los acuerdos previos y contemporáneos entre las partes respecto del objeto de este contrato. Estos Términos serán vinculantes para las partes, sus sucesores y sus cesionarios autorizados.  La demora o inacción de una de las partes para ejercer un derecho, una facultad o un privilegio otorgado por estos Términos no se considerará una renuncia de estos. La invalidez o inaplicabilidad de alguno de estos Términos no afectará la validez o la aplicabilidad de los Términos restantes, todos los cuales permanecerán plenamente vigentes.  Los títulos empleados en estos Términos son solo para su comodidad y no se entenderán que definen o limitan el contenido de ninguna de las disposiciones de estos Términos. Estos Términos no serán regidos por la Convención de Naciones Unidas sobre Contratos para la Venta Internacional de Bienes. * * * * * * * *

Si tiene preguntas o inquietudes acerca de estos Términos, nuestra Política de Privacidad, las prácticas de Ashley Madison o sus negocios con nosotros, puede comunicarse con un representante de nuestra empresa mediante el Formulario de contacto o a través del correo regular: Praecellens Limited, (DBA Ashley Madison), 9 Karpensiou, 2021 Nicosia, Cyprus.

 

© Praecellens Limited

Todos los derechos reservados.

Octubre 2015